woensdag 17 oktober 2012

En meer . . . woorden in de Van Dale

Het is gelukt: je ziet de uitdrukking, het toevoegsel, de aansporing  "en meer" steeds minder.
Is het toch een modieus verschijnsel gebleken. Wat ik tegenwoordig dan plaatsvervangend lees is "en nog veel meer" of  "en nog meer". Nieuwe modieuze kreten gehoord? Geef het door als reactie op dit bericht. Het tussenwerpsel "sterker nog" begint in zwang te komen als taalvervuiler, maar voor je het weet is het weer uit de publiciteit verdwenen. Sommige kreten zitten dieper. Waar ik nog steeds niet aan kan wennen: al die mensen die altijd maar maar roepen: "Ik ga ervoor". Ik heb totaal geen bezwaar tegen enthousiasme, maar "ervoor gaan", ik blijf het lelijk vinden. Ik weet nog precies waar ik deze uitdrukking voor het eerst hoorde, het was in Frankrijk, uitgesproken door een Nederlandse vrouw in een gezelschap van Nederlanders. Al had ik de kreet nooit eerder gehoord, ik snapte precies wat ermee bedoeld werd. Het was toen begin jaren negentig van de vorige eeuw en helaas, nog steeds is het einde van de kreet niet in zicht. 

Over nieuwe woorden ging het vanavond in het NOS journaal van acht uur. Voorlopig zijn er weer een flink aantal toegevoegd aan de digitale Van Dale. De blijvers komen later in de gedrukte Van Dale.
Dit zijn woorden als: Facebookfeestje, botdotteren, retweeten, moslimbroederiseren, mobesitas, inbrekersrisico.
Klik hieronder en verplaats de stip naar 21:00 om bij het fragment te komen. (laatste fragment in de uitzending.)

http://www.uitzendinggemist.nl/afleveringen/1297231



dinsdag 13 maart 2012

Bruingoed, witgoed en gedachtengoed.


Sinds Pim Fortuin de politiek in ging is het woord "gedachtegoed" in zwang geraakt en er nooit meer uit geraakt. Nu Pim Fortuin met een flinke tussenpoos van bijna een decennium de laatste weken steeds in de media opduikt komt ook het "gedachtegoed" en soms zelfs "gedachtengoed" weer bovendrijven. Wat is nu "gedachtegoed" en hoe heette het voor dit woord in de rondte werd gestrooid?
Ideeën? idealen? gedachten? Ik kan er niet aan wennen, aan gedachtegoed. En gedachtengoed is gewoon een gedachtefout.

zondag 26 februari 2012

en meer


Toen ik bij het starten van mijn blog 'Beeldig Taalgebruik' een toevoeging onder de titel plaatste, een zogenaamde scope note om te laten weten waar mijn blog over zou gaan, overwoog ik de toevoeging "en meer" te gebruiken.
Dit om te melden dat het ook nog wel eens ergens anders over zou kunnen gaan dan over alleen de genoemde  onderwerpen. Ik ben blij dat ik toen "en nog het één en ander" gekozen heb in plaats van "en meer". Geen van beide vind ik overigens mooie uitdrukkingen. De reden dat ik blij ben is dat ik tegenwoordig overal de kreet "en meer" tegenkomt. Meestal in reclameboodschappen of promotie-uitingen, als aansporing om nog meer te weten, nog meer informatie tot je te nemen, nog meer spullen te kopen, nog meer te bieden. Misschien dat Herman Finkers daarom in zijn dankwoord bij het in ontvangst nemen van de Groenman-taalprijs van de Stichting LOUT (Let Op Uw Taal) ons bij het publiekscongres van Onze Taal steeds "en er is meer" toevoegde. Zo, dat was een lange zin. Dat kan beter. Maar nu even niet.

woensdag 25 januari 2012

18 - 28 januari 2012: Nationale Voorleesdagen, Writers Unlimited, Hommage aan Hella Haase, uitreiking van literaire prijzen van de Jan Campert Stichting en Gedichtendag (op 26 januari 2012)

De laatste twee weken van januari 2012 was en is er veel te doen in Den Haag op het gebied van (voor)lezen en literatuur. Op 18 januari gingen de Nationale Voorleesdagen van start met in 10 vestigingen van de Bibliotheek De Haag het Nationale Voorleesontbijt voor de jongsten die mama kwijt waren en weer terugvonden. De Voorleesdagen zijn nog niet voorbij of het internationale literatuurfestival Writers Unlimited gaat van start in Den Haag en is inmiddels ook weer voorbij. En passant worden er nog een vijftal prijzen uitgereikt door de Jan Campert-Stichting waaronder de Constantijn Huygensprijs 2011 voor het oeuvre van A.F.Th. van der Heijden en de F. Bordewijk-prijs 2011 voor de roman Ik was Amerika van Gustaaf Peek. Er was een hommage aan Hella Haasse op 22 januari in de Koninklijke Schouwburg en, voor de Voorleesdagen weer voorbij zijn, is er nog de Gedichtendag op 26 januari.

zondag 1 januari 2012

Beeldig Taalgebruik: Teruggevonden gedichtje

Beeldig Taalgebruik: Teruggevonden gedichtje: De liefde tot Zeeuws-Vlaanderen is ieder aangeboren Ergens tussen 1979 en 1983 lagen op een tafeltje in een bruin café in Middelburg een a...